Higher (French: Rêve ideal, lit. Ideal Dream) is a song from Lolirock. A part of the song is used as the opening theme of the animated series. In that version of the song, the first two verses are not part of the complete song. It is sung in French by Cassandre Berger and in English by Yasmin Shah.
Lyrics
Opening
Alright,
I’ve got a secret
A LoliRock star
We’re on a magic quest
Here comes the girls
In a whirl out of nowhere
Coming back to save the day
Raise your hands you can touch the sky
Reach the stars we can make you fly
Call the girls fun is in the air
SOS we’ll be always there
Raise your hands you can touch the sky
Reach the stars we’ll make you fly!
Alright
On a un secret
Trois LoliRock stars
Trois princesses magiques
Des filles de choc
Héroïnes magiques au top
Princesses de musique pop
Avec nous les mains vers le ciel
Votre cœur ouvrira ses ailes
Partageons ce rêve idéal
Réunis sous une bonne étoile
Avec nous les mains vers le ciel
Avec nous les LoliRock
Song
Oh, when I'm feeling doubts
I know I can count on my best friends
Yeah, the word is out
United, our friendship rocks
On the up, standing side by side
Hear that sound, hear that sound
Let the whole world know that we're back in town
Spread the word around
We've come back in town
Let the music take you higher
Raise your hands, you can touch the sky
Reach the stars, we can make you fly
Call the girls, fun is in the air
SOS, we'll be always there
Raise your hands, you can touch the sky
Rock your world in a fantasy
Let the music take you...
Higher
Higher
Oo-ooh
One, two, three
Yeah, we're stepping out
Hear that sound, hear that sound
Let the whole world know
Say it loud and proud
That we're back in town
Spread the word around
On the up, standing side by side
Hear that sound
Can you hear that sound?
Let the whole world know that we're back in town
Spread the word around
We've come back in town
Let the music take you higher
Raise your hands, you can touch the sky
Reach the stars, we can make you fly
Call the girls, fun is in the air
SOS, we'll be always there
Raise your hands, you can touch the sky
Rock your world in a fantasy
Spread your wings, we will set you free
Call the girls, fun is in the air
Let the music take you...
Si tu es dans le doute
Tu sais que tu as de vrais amis
Qui t’aiment et t’écoutent:
Tes amies les LoliRock
Et leur musique à partager
Monte le son
Monte le son
Crie-le dans la ville
Dans le monde entier
Que rien dans la vie
Ne vaut l’amitié
Rien ne donne autant de bonheur
Avec nous les mains vers le ciel
Votre cœur ouvrira ses ailes
Partageons ce rêve idéal
Réunis sous une bonne étoile
Avec nous les mains vers le ciel
Laisse toi porter par la magie
Laisse la musique voler
Plus haut, plus haut
Un deux trois et viens avec nous
Monte le son
Monte le son
Vas-y lance à fond
Tes bonnes vibrations
Crie-le dans la ville
Dans le monde entier
Il y a tant à partager
Monte le son
Vas-y monte le son
Crie-le dans la ville
Dans le monde entier
Que rien dans la vie
Ne vaut l’amitié
Rien ne donne autant de bonheur
Avec nous les mains vers le ciel
Votre cœur ouvrira ses ailes
Partageons ce rêve idéal
Réunis sous une bonne étoile
Avec nous les mains vers le ciel
On peut voler vers l’infini
Laisse-toi porter par la magie
Partageons ce rêve idéal
On peut voler plus haut