Never Give Up (French: Jamais Lâcher) is a song sung by LoliRock in Season 2. It was first released on the internet in 2015.
Lyrics
French
Si tu doutes de toi, n'abandonne pas
T'en fais pas
One, two, three four five
Tu sais avec la chance
Rien n'est joué d'avance
Si tu assures
N'hésite pas
Vas-y, tu peux gagner encore
Et tu seras plus fort
C'est ça, bats-toi
Accroche-toi
Jamais, jamais lâcher
Il faut tenir le coup
Savoir faire bonne figure jusqu'au bout
Jamais, jamais lâcher
Et ne jamais quitter l'aventure
Jamais, jamais lâcher
Il faut tenir le coup
Affronter les problèmes bien en face
Jamais, jamais lâcher
Et ne jamais quitter l'aventure
Si tu doutes de toi, n'abandonne pas
Ça ira
Ne pas baisser les bras
Plutôt croiser les doigts
Montrer que tu y crois
Tu y crois
Rien n'est vraiment perdu
Et si tu es déçu
Vas-y, prends le dessus
Tu verras
Tu seras au milieu des soucis
Bien plus sûr de toi
Même quand tout est noir
Y a encore de l'espoir
Jamais, jamais lâcher
Il faut tenir le coup
Savoir faire bonne figure jusqu'au bout
Jamais, jamais lâcher
Et ne jamais quitter l'aventure
Jamais, jamais lâcher
Il faut tenir le coup
Affronter les problèmes bien en face
Jamais, jamais lâcher
Et ne jamais quitter l'aventure
Si tu doutes de toi, n'abandonne pas
Suis ton chemin, suis ton destin
Jamais, jamais lâcher
Il faut tenir le coup
Savoir faire bonne figure jusqu'au bout
Jamais, jamais lâcher
Et ne jamais quitter l'aventure
Jamais, jamais lâcher
Il faut tenir le coup
Affronter les problèmes bien en face
Jamais, jamais lâcher
Et ne jamais quitter l'aventure
Jamais, jamais lâcher
English
When you think the world's
Not on your side
Look around...
One, two, three, four, five
You feel like a (number)
You feel (out of order)
You feel (pressure)
Turn around (gotta)
Hold on, you can (get there)
Hold on, you'll do (better)
No one's gonna
Get you down
Never, never give up!
Turn around and stand up
It's okay to fall down
And grow up!
Never, never give up
Believing in yourself
Fly away!
Never, never give up!
Turn around and stand up
You can put a smile back on your face
Every day's a wake-up!
You can be your true self
Fly away!
When you think the world's
Not on your side
Look around...
Stand up, believe (you can!)
Make it, achieve (you can!)
Say it, you know (you can!)
Be yourself!
Stand up, you are (stronger!)
Make it, you'll go (farther!)
Say it, you are (what you!)
Wanna be
...You can be
Anything... that you want!
You can make it far
You're a shining star!
Shout it out
Who you are
Never, never give up!
Turn around and stand up
It's okay to fall down...
And grow up!
Never, never give up
Believing in yourself
Fly away!
Never, never give up!
Turn around and stand up
You can put a smile back on your face
Every day's a wake-up!
You can be your true self
Fly away!
When you think the world's
Not on your side
Look around
We'll show you the way
Never. never give up!
Turn around and stand up
It's okay to fall down...
And grow up!
Never, never give up
Believing in yourself
Fly away!
Never, never give up!
Turn around and stand up
You can put a smile back on your face
Every day's a wake-up!
You can be your true self
Fly away!
Never, never give up!
Trivia
The leaked image of Never Give Up from the animator's Tumblr account.
- In early or mid-2015, an animator from Inspidea posted a leaked image showing the production of the music video on Tumblr without being aware that it was a leak. She later got fired from her job due to posting the photo.
- As seen in the music video, the girls appear to ride motorcycles meaning that they might already have their driving licence just like seen in New Star Generation despite Auriana and Talia being new to Earth. This means a lot of time has passed between episodes as they could not learn to drive so fast after arriving Earth.
